[{"data":1,"prerenderedAt":186},["ShallowReactive",2],{"quiz-cinema":3},{"intro":4,"questions":7},{"fr":5,"en":6},"Films cultes, réalisateurs, tournages et anecdotes de plateau : ce quiz cinéma parcourt plus d’un siècle de septième art. Les cinéphiles y trouveront des questions pointues, les spectateurs du dimanche des réponses qui se devinent.","Cult films, directors, shoots and behind-the-scenes stories: this cinema quiz covers more than a century of film. Film buffs will find some tough questions, and casual viewers answers they can work out.",[8,28,47,65,83,102,117,136,153,168],{"id":9,"difficulty":10,"correct":11,"fr":12,"en":20},"cinema-096","easy",3,{"prompt":13,"choices":14,"explanation":19},"Dans Les Visiteurs (1993), de quelle époque arrivent le chevalier et son écuyer ?",[15,16,17,18],"L’Antiquité","La Renaissance","La Préhistoire","Le Moyen Âge","Christian Clavier, qui joue l’écuyer Jacquouille, a coécrit le scénario avec le réalisateur Jean-Marie Poiré.",{"prompt":21,"choices":22,"explanation":27},"In Les Visiteurs (1993), from which era do the knight and his squire arrive?",[23,24,25,26],"Antiquity","The Renaissance","Prehistory","The Middle Ages","Christian Clavier, who plays the squire Jacquouille, co-wrote the script with director Jean-Marie Poiré.",{"id":29,"difficulty":10,"correct":30,"fr":31,"en":39},"cinema-048",1,{"prompt":32,"choices":33,"explanation":38},"De quel animal Indiana Jones a-t-il une peur bleue ?",[34,35,36,37],"Les araignées","Les serpents","Les rats","Les scorpions","Pour la scène du Puits des âmes des Aventuriers de l’arche perdue, l’équipe a réuni des milliers de vrais serpents.",{"prompt":40,"choices":41,"explanation":46},"Which animals is Indiana Jones terrified of?",[42,43,44,45],"Spiders","Snakes","Rats","Scorpions","For the Well of Souls scene in Raiders of the Lost Ark, the crew gathered thousands of real snakes.",{"id":48,"difficulty":10,"correct":11,"fr":49,"en":57},"cinema-085",{"prompt":50,"choices":51,"explanation":56},"Qu’a d’inhabituel The Artist (2011), film français oscarisé comme meilleur film ?",[52,53,54,55],"Il est tourné en un seul plan","Il a été filmé au smartphone","Il n’a aucun acteur humain","Il est muet et en noir et blanc","Le chien Uggie, qui joue aux côtés de Jean Dujardin, a reçu la « Palm Dog » à Cannes.",{"prompt":58,"choices":59,"explanation":64},"What is unusual about The Artist (2011), a French film that won the Best Picture Oscar?",[60,61,62,63],"It is filmed in a single shot","It was shot on a smartphone","It has no human actors","It is silent and in black and white","Uggie, the dog who stars alongside Jean Dujardin, won the “Palm Dog” award at Cannes.",{"id":66,"difficulty":10,"correct":30,"fr":67,"en":75},"cinema-024",{"prompt":68,"choices":69,"explanation":74},"Dans Forrest Gump, à quoi la mère de Forrest compare-t-elle la vie ?",[70,71,72,73],"Un jeu de cartes","Une boîte de chocolats","Un sac de billes","Une boîte de crayons","La plume qui virevolte au début du film a été ajoutée numériquement en postproduction.",{"prompt":76,"choices":77,"explanation":82},"In Forrest Gump, what does Forrest’s mother compare life to?",[78,79,80,81],"A deck of cards","A box of chocolates","A bag of marbles","A box of crayons","The feather floating through the opening scene was added digitally in post-production.",{"id":84,"difficulty":85,"correct":11,"fr":86,"en":94},"cinema-064","medium",{"prompt":87,"choices":88,"explanation":93},"Dans Inception (2010), quel objet Cobb utilise-t-il pour savoir s’il rêve ?",[89,90,91,92],"Un dé","Une pièce de monnaie","Une montre","Une toupie","Le combat dans le couloir qui tourne a été filmé dans un vrai décor rotatif, et non en images de synthèse.",{"prompt":95,"choices":96,"explanation":101},"In Inception (2010), what object does Cobb use to tell whether he is dreaming?",[97,98,99,100],"A die","A coin","A watch","A spinning top","The fight in the rotating hallway was filmed in a real rotating set, not with CGI.",{"id":103,"difficulty":85,"correct":104,"fr":105,"en":113},"cinema-006",0,{"prompt":106,"choices":107,"explanation":112},"Dans quelle ville se tient le FESPACO, grand festival du cinéma africain ?",[108,109,110,111],"Ouagadougou","Dakar","Bamako","Abidjan","Créé en 1969, le festival remet comme grand prix l’Étalon de Yennenga, du nom d’une princesse cavalière légendaire.",{"prompt":114,"choices":115,"explanation":116},"In which city is FESPACO, the major African film festival, held?",[108,109,110,111],"Founded in 1969, its top prize is the Golden Stallion of Yennenga, named after a legendary horse-riding princess.",{"id":118,"difficulty":85,"correct":119,"fr":120,"en":128},"cinema-034",2,{"prompt":121,"choices":122,"explanation":127},"Le Voleur de bicyclette (1948) de Vittorio De Sica est un sommet de quel mouvement ?",[123,124,125,126],"L’expressionnisme allemand","La Nouvelle Vague","Le néoréalisme italien","Le Cinema Novo","Le rôle principal était tenu par un ouvrier d’usine, Lamberto Maggiorani, et non par un acteur professionnel.",{"prompt":129,"choices":130,"explanation":135},"Vittorio De Sica’s Bicycle Thieves (1948) is a landmark of which movement?",[131,132,133,134],"German Expressionism","French New Wave","Italian neorealism","Cinema Novo","The lead was played by a factory worker, Lamberto Maggiorani, not a professional actor.",{"id":137,"difficulty":85,"correct":119,"fr":138,"en":146},"cinema-077",{"prompt":139,"choices":140,"explanation":145},"Quel film de 1927 est célèbre comme le premier long métrage « parlant » ?",[141,142,143,144],"Metropolis","L’Aurore","Le Chanteur de jazz","Les Ailes","La majeure partie du film est en fait muette, avec des intertitres : seuls quelques chants et répliques sont synchronisés.",{"prompt":147,"choices":148,"explanation":152},"Which 1927 film is famous as the first feature-length “talkie”?",[141,149,150,151],"Sunrise","The Jazz Singer","Wings","Most of the film is actually silent with title cards: only a few songs and lines are synchronised.",{"id":154,"difficulty":155,"correct":11,"fr":156,"en":164},"cinema-045","hard",{"prompt":157,"choices":158,"explanation":163},"Qui a tourné à Leeds en 1888 la Roundhay Garden Scene, l’un des plus anciens films conservés ?",[159,160,161,162],"Eadweard Muybridge","William Friese-Greene","Max Skladanowsky","Louis Le Prince","Ce film ne dure qu’environ deux secondes : on y voit quelques personnes marcher en rond dans un jardin.",{"prompt":165,"choices":166,"explanation":167},"Who shot the Roundhay Garden Scene in Leeds in 1888, one of the oldest surviving films?",[159,160,161,162],"The film lasts only about two seconds and shows a few people walking in circles in a garden.",{"id":169,"difficulty":155,"correct":119,"fr":170,"en":178},"cinema-089",{"prompt":171,"choices":172,"explanation":177},"Quel métier Agnès Varda exerçait-elle avant de devenir cinéaste ?",[173,174,175,176],"Actrice","Critique de cinéma","Photographe","Romancière","Son premier long métrage, La Pointe Courte (1955), est souvent vu comme un précurseur de la Nouvelle Vague.",{"prompt":179,"choices":180,"explanation":185},"What was Agnès Varda’s job before she became a filmmaker?",[181,182,183,184],"Actress","Film critic","Photographer","Novelist","Her first feature, La Pointe Courte (1955), is often seen as a forerunner of the French New Wave.",1794576596692]